Salomon Klein Children Story - Patrizia (adopted 1999)

My name is Patrizia Gerber and I was adopted from Salomon Klein in October, 1999 at the age of 7 months.  My wonderful parents are from Switzerland and that is where I still live today.  I have an older brother who was adopted two years before me. 
 
I returned to Salomon Klein for a visit when I was ten years old.  My family and I volunteered at the orphanage for a week.  We fed the babies and helped out in other ways.  It was a very emotional experience, but because I was so young, I don’t remember everything.  I definitely want to go back as soon as possible!
 
When I found the “Friends of Salomon Klein” website through a random internet search, I connected with Richard, one of their board members.  He put me in touch with two other adoptees from Salomon Klein, Holly Sandelow and Marc Conrad, and since I joined the Salomon Klein orphans’ Facebook group, I have made many other important connections. 
 
I want to share my very strong feeling with everyone that we should never forget where we came from.  We should always remember our roots, but also accept our lives now.  We should be very grateful for what we have become, even if some of us are still struggling with memories from before the orphanage, thoughts about our biological families, and other things, too.  I certainly do.  And I don’t know if you, the other children adopted from Salomon Klein, share the same opinion, but aren’t we all like brothers and sisters?  

Mi nombre es Patrizia Gerber y fui adoptada por Salomon Klein en octubre de 1999 a la edad de 7 meses. Mis padres maravillosos son de Suiza y es donde todavía vivo hoy. Tengo un hermano mayor que fue adoptado dos años antes que yo.

Regresé a Salomón Klein para una visita cuando tenía diez años. Mi familia y yo nos ofrecimos voluntariamente en el orfanato durante una semana. Alimentamos a los bebés y ayudamos de otras maneras. Fue una experiencia muy emotiva, pero porque yo era tan joven, no me acuerdo de todo. Sin duda quiero volver tan pronto como sea posible!

Cuando me encontré con el "Amigos de Salomon Klein" sitio web a través de una búsqueda en Internet al azar, me conecté con Richard, uno de sus miembros del consejo. Él me puso en contacto con otros dos adoptados de Salomon Klein, Holly Sandelow y Marc Conrad, y desde que me uní al grupo de Facebook de huérfanos de Salomon Klein, he hecho muchas otras conexiones importantes.

Quiero compartir mi sentimiento muy fuerte con todos que nunca debemos olvidar de donde venimos. Debemos siempre recordar nuestras raíces, pero también aceptar nuestras vidas ahora. Debemos estar muy agradecidos por lo que nos hemos convertido, incluso si algunos de nosotros todavía están luchando con recuerdos de antes del orfanato, pensamientos acerca de nuestras familias biológicas y otras cosas también. Yo ciertamente lo hago. Y no sé si ustedes, los otros niños adoptados por Salomón Klein, comparten la misma opinión, pero ¿no somos todos como hermanos y hermanas?

to make a donation, please visit 
http://www.salomonkleinkidsfund.org/donate.html
#orphans #bolivia #cochabamba #salomonkleinorphanage 
www.salomonkleinkidsfund.org